In a recent unveiling, Oblivion Remastered continued to charm fans by keeping a now-famous voice acting mistake. Linda Kenyon, the voice behind the High Elf character, made a memorable error by saying, “Wait a minute, let me do that one again,” only to repeat her line afterward, perfectly lip-synced in the remaster.

This nostalgic mistake enhances the beloved quirks of the original game, which first debuted in 2006, offering a glimpse of both its ambitions and limitations as it explored voice acting in an expansive world.

The decision to retain such moments showcases the developers’ dedication to preserving the essence of Oblivion, inviting new and returning players to experience its unique blend of charm and technical peculiarity.

Watch the iconic moment on YouTube.

Oblivion Remastered (Image credit: Bethesda)

The developers, Virtuos and Bethesda, have managed to leave much of that cherished jank in the game, marking a step back into the oddities that made Oblivion a classic. Fans are excited to revisit a game that is, in many ways, defined by its quirky gameplay moments.